		서울특별시 종로구 세종대로 23길 54 세종빌딩 10층 Tel : (02)776-9153 Fax : (02)752-9582 이사장 756-9947 소장 756-3640 전무 754-9655 출판․업무․교육․광고 (02)776-9153 월간 해양한국 취재․편집 (02)776-9154 연구위원․총무․경리 (02)774-5405 http://www.komares.re.kr E-mail : komares@chol.com

해사연 제19 - 012호                                                2019. 3. 5.

수  신 : 업체 및 단체 대표

참  조 : 총무부서장 및 관련담당자

제  목 : 바다의 날 기념 선상세미나 및 항만시찰, 시모노세키, 나가토, 하기, 모지 탐방 참가 안내

귀사(회)의 무궁한 발전을 기원합니다.

우리 연구소에서는 제24회 바다의 날 기념으로 선상세미나 ․ 일본 항만시찰 및 역사와 문화 탐방행사를 첨부일정과 같이 시행하오니 해양항만 물류 가족 여러분들의 많은 참여를 바랍니다.

금년도 선상세미나 및 해외항만시찰은 2019년 5월 14일(화요일)부터 5월 18일(토요일)까지 4박 5일 일정으로, 고려훼리 “카멜리아호” 선상에서 세미나를 하며 후쿠오카 하카타항을 시찰하고 시모노세키, 나가토, 하기, 이와쿠니, 유다, 모지, 무나카타 지역의 지역적 특성, 역사와 문화를 탐방합니다.

특별한 점은, 도심의 번잡함을 벗어나 조용하면서도 전원적, 목가적인 일본의 옛 정취를 체험하며 몸과 마음이 힐링되는 소중한 기회가 될 것입니다.

업계의 어려운 경제사정을 감안하고 행사를 성원해 주신 해양항만 물류 가족 여러분들의 편의를 도모하는 뜻에서 참가경비를 실비로 책정하여 부담을 덜어드리고자 하였사오니 많은 분들의 적극적인 참여를 부탁드립니다.

첨부 : 1. 선상세미나 및 하카타 항만시찰, 시모노세키, 나가토, 하기, 이와쿠니, 모지 문화탐방 1부.

2. 참가신청서 1부. “끝”

(재)한국해사문제연구소

이사장  박  현  규

<첨부1>                       제24회 바다의 날 기념

제24차 선상세미나 및 일본항만시찰, 문화탐방 계획

1. 개요

(1) 기    간 : 2019. 5. 14(화) ~ 5. 18(토) <4박 5일>

(2) 장    소 : 시모노세키, 나가토, 하기, 이와쿠니, 유다, 모지, 무나카타

(3) 참가대상 : 해양항만 물류 관련 기업 및 단체 임직원 가족

(4) 참가인원 : 100명(선착순)

(5) 참가경비 : 1인당 79만원(금칠십구만원정)

(6) 마감일자 : 1차 모집 마감 4월 10일(수)(선착순, 입금은 4월 26일(금)까지)

(7) 이용교통편 : 부산 국제여객터미날~하카다항(뉴카멜리아호)~시모노세키(전용버스)~나가토(전용버스)~하기(전용버스)~이와쿠니(전용버스)~유다(전용버스)~미네(전용버스)~모지(전용버스)~후쿠오카(전용버스)~무나카다(전용버스)~후쿠오카(전용버스)~부산 국제여객터미널(뉴카멜리아호)

(8) 세미나 주제: 『日本의 近代化와 메이지(明治) 維新』

강사 : 강영민 전무이사(재단법인 한국해사문제연구소)

(9) 주최 : (재)한국해사문제연구소, 협찬:(주)재팬트래블서비스, 고려훼리(주)

2. 일정표 :

해사문제연구소 / 야마구치 5일 – 카멜리아 (2019-05-14 화 출발)
DATE	CITY	TRSFT	TIME	I T I N E R A R Y	MEALS
제1일 5/14 화	부 산	카멜리아	18:00集 19:20-- 19:30-- 22:30出	부산 국제터미널 3층 집결 후 출국수속 출국장 입장 선박 승선 후 휴식.(개인 세면도구 준비요망) 하카다 향발. ▶선상세미나	석식:선내식
				HOTEL: 뉴 카멜리아 (다인실)
제2일 5/15 수	후쿠오카 시모노세키 나가토 하 기	카멜리아 전용버스	07:30着 전 일	선내 조식 후 일본 입국 ▶항만견학(하카다항) 시모노세키 이동 ▶조선통신사의 객관 이였던 아카마 신궁 및 조선통신사 상륙기념비 ▶메이지시대 무사마을 죠후성하마을(長府城下町) ▶14세기 창건된 코우잔지(功山寺) 쯔노시마 이동 ▶일본영화 및 각종 CF 배경으로 유명한 츠노시마 대교 나가토 이동 ▶해안가의 123개 붉은 도리이가 유명한 모토노스미 이나리 신사 하기 이동, 호텔 체크인 후 석식 및 온천욕	조식:선내식 중식:현지식 석식:호텔식
				HOTEL: 하기 그랜드 호텔 텐구 (2인1실) 또는 동급 https://hagi-gh.com/
제3일 5/16 목	하 기 이와쿠니 유 다	전용버스	전 일	호텔 조식 후 ▶하기성터 시즈키공원(萩城跡指月公園) ▶하기 박물관(萩博物館) ▶쇼카손주쿠(松下村塾) ▶이토히로부미 구택(伊藤博文舊宅) 이와쿠니 이동 ▶일본 3대 명교중의 하나이며, 목조 아치 형태의 긴타이쿄(錦帯橋) ▶이와쿠니 성(岩国城) / 왕복로프웨이탑승 유다 이동 ▶일본 3대 탑 중의 하나인 루리코지 5층탑 호텔 이동, 호텔 체크인 후 석식 및 온천욕	조식:호텔식 중식:현지식 석식:호텔식
				HOTEL: 유다온천 카메후쿠 호텔 (2인1실) 또는 동급 http://www.kamefuku.com/
제4일 5/17 금	유 다 미 네 모 지 후쿠오카 무나카타			호텔 조식 후 미네 이동 ▶동양 최대의 석회종유동굴 아키요시동굴 (秋芳洞) ▶일본 최대의 카르스트 지대 아키요시다이(秋吉台) 모지 이동 ▶근대 일본의 건축물이 보존된 모지코 레토로 후쿠오카 이동 ▶후쿠오카의 복합쇼핑몰 캐널시티 자유시간 무나카타 이동, 호텔 체크인 후 온천욕	조식:호텔식 중식:현지식 석식:자유식 ￥1,000지급
				HOTEL: 무나카타 로얄 호텔 (2인1실) 또는 동급 https://www.daiwaresort.jp/munakata/index.html
제5일 5/18 토	무나카타 후쿠오카 부 산	전용버스 카멜리아	11:00-- 12:30出 18:00着	호텔에서 조식 후 후쿠오카 이동 ▶후쿠오카만의 전경을 조망 할 수 있는 하카타 포트타워 ▶면세점 1회 쇼핑 하카다항 이동 및 출국수속 하카다항 출발. 부산항 도착 후 하선.	조식:호텔식 중식:선내식
참 가 비		- 일인당 @790,000원 (소아/아동 할인 없음.)
포함 내역		- 쓰루가이드, 전용버스 4일 사용. - 가이드 및 기사 경비 포함. - 해외여행자보험 포함.
불포함 내역		- 개인경비 불포함입니다.
특기 사항		- 상기 일정은 현지 사정에 의하여 변경될 수도 있습니다.

3. 참가신청 방법

(1) 참가신청 : 첨부된 참가신청서를 작성하여 한국해사문제연구소로 제출

TEL : (02) 776-9153 , FAX : (02)752-9582

(2) 신청마감 : 1차모집마감 4월 10일(수)(※선착순, 입금은 4월 26일(금)까지 해주시면 됩니다.)

(3) 참가비납부 : 참가비 전액(일인당 금칠십구만원정, ₩790,000, 4월26일(금)까지)

(구좌: KEB하나은행, 117-13-20092-3, 예금주: 한국해사문제연구소)

※ 집결지(부산국제여객터미널 3층 고려훼리 뉴카멜리아호 매표소 앞) 도착은 개인별 이동.

4. 외교부 해외안전여행 정보 :

일본은 후쿠시마 원전 반경 30km 이내 및 일본 정부 지정 피난지시구역은 철수 권고 지역이며, 후쿠시마현의 적색경보 지정 지역을 제외하면 해외여행에 안전한 국가입니다. (2019년 2월 27일 현재)

5. 취소시 환불규정 : 취소 시 국외여행표준약관 제 15조 소비자분쟁해결규정에 따라 아래의 비율로 취소료(Cancel Charge)가 부과됩니다.

- 여행개시 20일전까지 취소 통보 시 : 상품가격의 10% 배상
- 여행개시 10일전까지 취소 통보 시 : 상품가격의 15% 배상
- 여행개시 8일전까지 취소 통보 시 : 상품가격의 20% 배상
- 여행개시 1일전까지 취소 통보 시 : 상품가격의 30% 배상
- 여행당일 통보 시 : 상품가격의 50% 배상

(취소연락처:담당 원경주이사 010-5473-1950,(02)776-9153(내선401), kogwon@chol.com)

6. 주의사항 : ■ 본 선상세미나는 해양항만물류 관련업체/단체의 임직원을 위한 단체여행으로서 선실 숙소는 여러 명이 함께 사용하는 다인실입니다.
(다인실 방배정은 선사에서 일행/성별을 고려하여 임의로 배정합니다.)

■ 본 세미나 여행에는 일본 비자가 필요 없습니다. 다만, 여권 유효기간이 3개월 이상이 필요하오니 여권의 기간 연장이 필요하신 분은 사전에 개인적으로 여권 재발급 혹은 여권 유효기간 연장을 해주시기 바랍니다.

■ 소아할인, 경로할인 없음.(단체할인이 더 경제적이어서 단체할인적용).

7. 여권사본 : ■ 선박편 발권 및 현지 호텔 예약에 사용합니다.

■ 개인정보보호법에 따라서 기존에 참가하셨던 분들의 여권사본은 모두 폐기했습니다. 기존 참가자들께서도 여권 사본을 보내주세요.

■ 팩스02-752-9582(해사문제연구소), 문자/카카오톡 010-5473-1950(원경주 이사)

8. 면세점 이용안내(호텔 면세점, 백화점 면세점, 시내 면세점 이용안내)

선박 승선 티켓이 없더라도, 여권을 소지하시면 서울/부산/대도시 호텔 및 시내 면세점을 이용하실 수 있습니다. 여권을 제시하고, 면세품 인도장소를 면세점 직원에게 알려주면 면세품 구입이 가능합니다. 구입한 물건의 인수는, 부산국제여객터미널 출국심사대 통과 후, 출국장 면세품 인도장에서 인수합니다.

→ 면세품 구입 시 필요한 사항

▶ 면세품 인도 장소 : 부산항 국제여객터미널

▶ 이용 선박편(편명) : 뉴카멜리아호

▶ 노선: 부산항 발→하카다항 향(하카다항의 다른 이름 ; 후쿠오카항)

▶ 출항일 : 2019년 5월 14일(화) 부산항 출항(22:30)

▶ 선사 : 고려훼리(주) (홈페이지 www.koreaferry.kr)

※ 취급여행사 : ㈜재팬트래블서비스 (홈페이지 www.jtstour.co.kr)

부산시 중구 중앙대로 63 부산우체국 10층

TEL : (051) 469-2210  FAX : (051) 469-2208

담당 : 홍정미 실장 (Mobile : 010-8527-8831)

※ 문의처 :	(재단법인)한국해사문제연구소 (홈페이지 www.komares.re.kr)

연수담당자 연락처

원경주 이사 Tel: (02)776-9153(내선번호 401), Fax: (02)752-9582

Mobile: 010-5473-1950  E-mail: kogwon@chol.com

서울시 종로구 세종대로 23길 54(당주동 세종빌딩) 세종빌딩 10층

선상세미나참가신청서

소속회사 (기관)	회사명 (기관명)	※ 개인 참가자는 이 부분을 기재하지 않으셔도 좋습니다.
	주 소
	부 서			직위
참가자 (인적사항)	성 명 (한 글)			성별	남 · 여
	휴대폰 혹은 전화			이메일	※ 안 써도 좋습니다.
	주 소
동반자	성명	생년월일	남 여	연락처(전화번호)		참가자와의 관계
1 본인
2
3
4
5
6
7
8
※ 선실숙소 : 여러 명이 함께 사용하는 다인실입니다. ※ 호텔숙소 : 2인 1실 ※ 참 가 비 : 일인당 금칠십구만원정(@790,000원, 소아/아동 할인 없음.) ※ 송금계좌 : KEB하나은행, 117-13-20092-3, 예금주:한국해사문제연구소 ※ 여권사본(사진이 있는 부분) : 팩스, 이메일, 휴대폰 사진 혹은 카카오톡으로 송부. (여권 제작 혹은 갱신 중인 분은 여권 발급 후 송부해 주시기 바랍니다.) ※ 문의처 및 여권사본 제출처: (재단법인)한국해사문제연구소 원경주이사 ☎ (02)776-9153(내선번호 401) FAX (02)752-9582 휴대폰 문자/카톡 010-5473-1950 이메일 kogwon@chol.com 참가안내문 : 홈페이지 공지사항 참조 http://www.komares.re.kr 위와 같이 제24차 선상세미나·일본항만시찰, 역사와 문화탐방 행사에 참가 신청합니다. 2019년 월 일 신청인 : (서명 생략) (재)한국해사문제연구소 귀중

2019년 선상세미나 (일본) 준비물 안내

본 안내문에 대한 문의 :

해사문제연구소 원경주 이사 (010-5473-1950, kogwon@chol.com)

■ 집결 시간, 장소

‣ 2019년 5월 14일 (화) 18:00

‣ 부산항 국제여객터미널 3층 집결(뉴카멜리아호 매표소 앞)

※ 출국 19:00 시작, 출항 22:30

※ 부산항 국제여객터미널은 KTX 부산역에서 도보로 15분 정도 거리.

■ 필수 확인: 여권(옛날 여권 가지신 분은 특히 주의하시어 신규여권 지참.)

■ 추 천 : 모자, 선글라스, 110볼트 어뎁터(1~2개), 개인의약품

■ 문의처 / 긴급연락처(늦거나 애로 사항이 발생한 경우 연락처)

‣ 한국해사문제연구소 (02-776-9153(구내 401)

원경주 이사 010-5473-1950

김해두 이사 010-2297-5604

‣ 여행사 : (주)재팬트래블서비스 (051-469-2210)

홍정미 실장 010-8527-8831

■ 항목별 준비 및 안내 사항

1. 날씨 및 복장

후쿠오카 지역 5월 평균기온; 15.6°/23.7°, 평균강수량; 142.5mm/9일

후쿠오카의 5월은 서울의 5월 날씨와 비슷합니다. 평균 최저기온이 영상 15.6℃, 평균 최고기온이 영상 23.7℃이며 월평균 일교차는 8.1℃입니다. 평균 강수량은 142.5mm, 평균 강수일수는 9.3일입니다.

옷차림 정보 : 여행 중 비를 만날 가능성이 있으니 우산을 휴대하시기 바랍니다. 서늘한 밤 날씨에 대비한 걸칠 수 있는 윗옷 또한 준비하시는 게 좋겠습니다.

2. 신발

- 전체 일정 : 운동화 추천

- 호텔 : 호텔 방안에 슬리퍼가 있음.

3. 환전 : 일인당 우리 돈 5만원(약 5,000엔)이면

간단한 생필품 구입, 여행 기간 중 기본 생활 충분함.

선상에서는 한국돈 통용 가능함. 편의점 있음.

일본면세점에서는 한국돈 사용 불가, 카드 사용 가능.

4. 의약품 :

- 멀미약 ; 필요하신 분은 개인별로 복용

- 지사제 혹은 소화제(설사, 소화불량), 감기약은 개인준비.

5. 면세품 쇼핑 안내 :

※ 출국장 안에 들어가면 면세점이 있고, 배안에도 면세점이 있음.

※ 후쿠오카시에서 운영하는 면세점을 들릴 예정임. 백화점, 큰 쇼핑센터에서 물건 구입 시 여권을 제출하면 부가세 면세 가능함.

6. 출발 전 여행 준비물입니다.

준비물	중요도	비고
여 권	★★★★★	해외여행 필수품, 구여권, 신여권 확인.
신용카드	★	비자, 마스터 카드 등 해외에서 사용할 수 있는 것으로 준비.
화폐	☆	가급적 엔화 사용. 동전이 많이 생기니 동전 지갑을 준비하세요.
여행용 하드케이스	★★	일정과 짐의 크기에 고려해서 해외 여행용 가방 준비.
작은 가방	★	관광 시 어깨에 멜 수 있는 가방으로 휴대하기 편한 크기.
복장	★★	한국에 비해서 더움. 그러나 승선 중 바닷바람이 추움(현해탄) 신발은 활동에 편한 운동화 추천(편한 등산화도 좋음) 바람막이 옷 추천(선상에서 현해탄 감상에 필요함.) 썬그라스 지참
세면도구	★	훼리 이용 시 세면도구가 지급되지 않으므로 개인세면 도구 준비.
의약품	★★★★	조제에 어려움이 있으니 장기간 복용하고 있는 의약품이 있다면 꼭 준비하시고 소화제, 감기약, 지사제, 밴드는 소량으로 준비.
필기도구	★	출입국 카드 등 문서 작성 시 필요.
비닐팩	★	젖은 옷이나 사용한 옷 등을 분류할 때 사용.
핸드폰 로밍	★	핸드폰 로밍은 가입한 통신사로 문의하여 로밍 방법을 익혀둔다.

※ 여권 분실을 대비하여 여권 앞면을 휴대폰으로 사진 찍어 저장해두세요.